Japanese Renovation家-イ！(ジャパニーズリノベーション家-イ！)とは、花井建築が海外の住宅や店舗に日本の伝統文化の「和室(Japanese room)」を輸出することです。「日本の伝統文化を海外で発展させること」は、まさに花井建築のテーマです。

最近は訪日ブームで、日本に旅行でいらっしゃる方がたいへん多くなっております。日本の旅館にご宿泊の際に、和室の魅力、畳の魅力を感じ、自宅や店舗を和室に改装される方が増えております。花井建築で日本の素晴らしい和室を、自宅や別荘、店舗等に取り入れてみませんか？

日本固有のMade in Japan100%の畳を輸出致します。組み立て式畳ユニットを導入することで、気軽に和室を楽しむことができます。組み立て式畳ユニットは、300mmから500ｍｍの木枠の上に畳を乗せたものです。ベンチやベッド、和室スペースを簡単に作ることができ、同時にかなり大きな収納スペースを増やすことができます。

花井建築には和室施工のノウハウと経験があります。和室加工、管理等、ぜひお任せください。また、一緒にJRI(Japanese Renovation家-イ！)をやって頂ける建設会社様や、和室の加工材や畳、日本の伝統工芸品等をお取り扱いしている販売代理店様（セールスレップ）を募集しております。

日本の「おもてなし」とは、一期一会の想いからくるお客様に接する対応を意味しています。※一期一会＝あなたとこうして出会っているこの時間は二度とめぐっては来ないたった一度きりのものです。だから、この一瞬を大切に思い、今できる最高のおもてなしをしましょうという意味です。